Previous Entry Share Next Entry
Под футон
Bamboo forest
sanmai
Как называются штуки, которые подкладывают под футон?
В интернете нахожу описание некого foam underpad, но как это будет по-японски?

Это что-то похожее на すのこ, но не оно:
すのこ

  • 1
дык ты к Зайцевой-Ушастой стукнись, она подскажет

слушай! а что под футон вообще покладывается? ты меня заинтриговал. у нас левый матрасик подкладывался, а есть специальное что-то?

Говорят, есть какие-то маты из какой-то пены, но я их пока не найду.
Еще подкладывают такую штуку как на фотографии.

Как на фото - суноко и есть. Они разные бывают.
Есть суноко-беддо スノコベッド. Или суноко-матто スノコマット.
Вот на ракутене: http://www.rakuten.co.jp/omezame/491273/770877/
http://www.rakuten.co.jp/omezame/491273/843530/

Опять каби замучили?

Надеюсь что нет, но лучше перебдить :)
Уже заказал ту, что на фото.

Лучшее средство - сушить на балконе в хорошую погоду при любой возможности. Ультрафиолет плюс тепло и вентиляция - самое оно.
Чесслово! Сама регулярно все вывешиваю.

ничерта себе 25 000 за досточки с веревочкой! :)

Да там от размера же еще зависит. 25 тыщ - самый большой, под двуспальный футон.

так ведь все ребра отлежать можно)

Оно как бы под футоном... :)

(Deleted comment)
Не поздно, но то было толстое, вроде как.

Чего-то нашел, но всё еще не уверен, что это оно:
http://www.rakuten.co.jp/futontanaka/1889534/1908622/

(Deleted comment)
  • 1
?

Log in

No account? Create an account